•   Thursday, January 25

黎话经典谜语,电白人不能忘却的家乡本土文化

( words)

做为讲黎话的电白人,相信很多人小时候都听过这样的黎话童谣和谜语,希望不要让它们失传,弘扬我们电白人的本土文化。
童谣:
拜月亮,拜月嬷
你也拜,我也拜
拜到明年好世界
红薯竽仔任你爱

谜语:
一条藤两个瓜,人人都吃过,墟上无来卖 ?
一条藤,两条藤,条条透去都相连====
白石子过田哗,咪咪过,咪咪烂

两兄弟,齐出世,隔个山头无望见=====
十个公仔齐齐企,个个mi张下(瓦片)
一个公仔黑哩垒,黑哩垒,日头无惊人,夜头无惊鬼,最惊发大水
四四班班像个城,城里好多黑头兵,个个戴顶铁帽子,打去驰锄声
千个牵(洞),万个牵,豆翁有个总牵
天上一把伞,土下做斗蛇
红布包白布,白布包猪la二声!

一个公仔穿红褡,nong刺空,没刺na

嘴驳嘴,手揽腰,肚内奇柯放应尿
咪未有嘴无北讲?咪未有脚无北行?咪未无嘴喊呯嘭?咪未无脚走大江?(猜4样东西)
缺裂树,缺裂叶,缺裂树头生白石(猜一蔬菜)
大哥肚大大,二哥肚长长,三哥肚生毛,四哥身生疮,五哥穿蓑衣,六哥带锁匙,七哥卖鱼无用称,八哥 籴米无用升。(猜八样东西,答案我暂时找不到)
布包, 电白人, 白石子, 咪咪, 人人

猜你喜欢